THESAURUS.MY

Apakah Maksud InsyaAllah?

Maksud:

Jika Allah mengizinkan; ungkapan yang digunakan untuk menunjukkan harapan atau rancangan yang bergantung kepada kehendak Allah.

Contoh Ayat:
  1. Saya akan hadir ke majlis itu, insyaAllah, jika tiada halangan.
  2. Dia berjanji akan membantu dalam projek itu, insyaAllah minggu hadapan.
Penerangan:

*InsyaAllah* ialah ungkapan bahasa Arab yang bermaksud "jika Allah menghendaki". Ia digunakan oleh umat Islam apabila menyatakan sesuatu rancangan, janji atau hasrat yang belum pasti berlaku kerana segalanya bergantung kepada kehendak Allah. Penggunaan perkataan ini menggambarkan sifat rendah diri dan kesedaran bahawa manusia tidak memiliki kuasa mutlak untuk menentukan hasil sesuatu perkara. Dalam budaya Melayu, ungkapan ini amat lazim digunakan dalam perbualan harian, mesej, serta surat-menyurat sebagai tanda adab dan pengharapan kepada takdir Ilahi.

Sinonim:

dengan izin Allah, mudah-mudahan, harap-harap, semoga berjaya

Antonim:

pasti, wajib, tentu, tanpa keraguan, tidak mungkin